Love Connemara, one of my favourite places in Ireland, I think :)
In any case, I like the 2nd one, but wonder if your lines are straight in the first one, as the abbey itself seems to be leaning to the right. Also the over-polarized black water I feel a little unnatural and distracting, and perhaps something to ease up on the next time.